Edition limitée retrogaming by celio - Atari

Partager

Sommaire

Après Nintendo et Sega, Atari n'a pas été oublié par celio. La collection retrogaming qui arrive pour le mois d’août dans la plupart des boutiques, sera donc enrichie par six nouveaux produits à l'effigie du logo Fuji.

Alors, on pourrait se demander pourquoi celio a utilisé une nouvelle fois le japonais pour illustrer ses vêtements.

La première réponse serait d'ordre esthétique et de cohésion de la collection.

Ensuite, puisque la société Atari est une société américaine, l'emploi du katakanas est justifié (les mots d'origine étrangères sont retranscrit en katakanas). On lit bien de gauche à droite A-TA-RI.

Enfin parce que les consoles Atari ont bien été commercialisées au Japon avec ces mêmes caractères.

Ce set Atari est composé de deux t-shirts, un caleçon, une paire de chaussettes, d'une casquette et d'une besace.